sábado, 4 de octubre de 2008

Je t'aime... moi non plus
("Yo te amo... yo tampoco")

Serge Gainsbourg y Jane Birkin 1969

"L'amour physique est sans issue" (El amor físico es un callejón sin salida)

Era el Mayo Francés y los estudiantes tomaban las calles de París pero Jane Birkin pudo llegar a los estudios donde la habían citado para una audición. Y donde conocería a ese dandy sofisticado que era Serge Gainsbourg, el simplemente cae ante los encantos de la Inglesa Birkin y días después tienen una cena solos, en el que surge el amor, o la pasión, o el deseo, o lo que fuese… lo que sí es seguro es que entonces no se necesitaron palabras ni inglesas ni francesas para describirlo. En Noviembre Jane grabó cuatro canciones de Serge, “L’anamour”, “69 année erotique”, “Jane B”, y sobre todo, una nueva versión de “Je t’aime… moi non plus” (la primera versión fue escrita para que la cantara Brigitte Bardot
y quedó inédita durante 18 años).
Con
“Je t’aime… moi non plus”. llegó el escándalo para unos y la delicia para otros. La canción adquirió celebridad a la velocidad de la luz, no solo por su calidad, sino también (y sobre todo) porque fue prohibida o censurada en incontables países. Los voluptuosos suspiros de Jane Birkin dieron la vuelta al mundo; y es que esta canción son de las pocas canciones de amor que han sido denunciadas por el Vaticano.
Y es que la verdad esa voz francesa hace de la canción algo deliciosamente sugestivo.


Las Canciones
01-Je t'aime... moi non plus
02- Jane B

descargar (download) para ambientar el frio otoñal


No hay comentarios.: